Белый медведь Владимир и пингвин Джеймс отправляются в космос на борту корабля «Полярис» для изучения полярного сияния. Столкнувшись с метеоритом, они терпят крушение и врезаются в подножие древней пирамиды. Их спасает колибри Люсия, которая рассказывает легенду о камнях света. Чтобы раскрыть их тайну, герои отправляются на Луну, к поясу астероидов и даже садятся на ядро кометы.

Вместе с любознательным сыном космонавта и его бабушкой посетители увидят, что ночью на небе разворачивается настоящая звездная карта, с помощью которой издревле находили дорогу путешественники. Она сопровождала мореходов, указывала путь первооткрывателям континентов и не утратила актуальности сегодня, ведь звезды и созвездия помогают ориентироваться космонавтам на орбите.